Transformation de la Société en Nom Collectif "S.N.C. NOGHES-MENIO & CHIARDI" (SIMEX) en Société en Commandite Simple
Aux termes de l'assemblée générale extraordinaire des associés du 23 novembre 1999, enregistré à Monaco le 6 décembre 1999, Fo 57V Case 5, les associés de la "S.N.C. NOGHES-MENIO & CHIARDI" ont décidé l'extension de l'objet social, à savoir :
"Achat, vente, import, export dans le domaine électromécanique, textile, alimentaire, packaging, métaux ferreux et non ferreux, à l'exclusion des métaux précieux, ainsi que toutes activités de conseil se rapportant directement à l'objet social.
"Et, généralement, toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant directement à l'objet social ci-dessus",
Et la transformation de ladite société en société en commandite simple dont M. Federico CHIARDI, demeurant à Monaco 28, boulevard de Belgique, sera l'associé commandité et Mme Cristina NOGHES-MENIO, demeurant 26, boulevard des Moulins à Monaco, l'associée commanditaire.
Le siège social reste fixé à Monaco, 4, avenue des Citronniers.
La durée de la société reste fixée à cinquante années.
La dénomination commerciale demeure SIMEX et la raison sociale devient S.C.S. CHIARDI ET CIE.
Le capital reste fixé à CENT MILLE francs divisé en 100 parts de 1.000 F chacune, entièrement libérées en remplacement des titres antérieurs, et attribués aux associés en représentation des droits sociaux détenus par chacun d'eux, soit QUATRE VINGT QUINZE PARTS à M. CHIARDI et CINQ PARTS à Mme NOGHES-MENIO.
La société sera gérée et administrée par M. Federico CHIARDI, associé commandité, sans limitation de durée.
Les statuts ont été modifiés en conséquence.
Un exemplaire enregistré de cet acte a été déposé au Greffe du Tribunal de Monaco le 28 mars 2000 pour y être affiché, conformément à la loi.
Monaco, le 7 avril 2000.