Société en Commandite Simple "JEAN-CLAUDE CANE, CHRISTIAN MAY et Cie"
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce.
Suivant acte sous seing privé, en date à Monaco du 30 décembre 1997,
- M. Jean-Claude CANE, demeurant à Monaco, 3, avenue Saint Roman,
en qualité d'associé commandité,
- M. Christian MAY, demeurant à Saint-Laurent du Var, 1, allée de la Concorde,
en qualité d'associé commandité,
- M. Elie MAURIN, demeurant à Cagnes-sur-Mer, 26, avenue des Oliviers,
en qualité d'associé commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple, ayant pour objet :
- La sécurité active et passive incendie.
- Négoce, études et réalisations dans le domaine de l'isolation thermique et acoustique.
- Et plus généralement, tous travaux annexes relatifs aux activités ci-dessus.
La raison sociale est "JEAN-CLAUDE CANE, CHRISTIAN MAY ET CIE".
Le siège social est fixé au 16, rue des Orchidées à Monaco.
La durée de la société est de 50 années à compter de la date de son immatriculation au Répertoire du Commerce et de l'Industrie de la Principauté de Monaco.
Le capital social est fixé à la somme de 150.000,00 F et divisé en 100 parts sociales de 1.500,00 F chacune, attribuées à concurrence de :
- 60 parts numérotées de 1 à 60 à M. Jean-Claude CANE,
- 20 parts numérotées de 61 à 80 à M. Christian MAY,
- 20 parts numérotées de 81 à 100 à M. Elie MAURIN.
La société sera gérée et administrée par MM. Jean-Claude CANE et Christian MAY, sans limitation de durée, qui sont investis des pouvoirs les plus étendus à cet effet.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 25 mars 1998.
Monaco, le 3 avril 1998.
Suivant acte sous seing privé, en date à Monaco du 30 décembre 1997,
- M. Jean-Claude CANE, demeurant à Monaco, 3, avenue Saint Roman,
en qualité d'associé commandité,
- M. Christian MAY, demeurant à Saint-Laurent du Var, 1, allée de la Concorde,
en qualité d'associé commandité,
- M. Elie MAURIN, demeurant à Cagnes-sur-Mer, 26, avenue des Oliviers,
en qualité d'associé commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple, ayant pour objet :
- La sécurité active et passive incendie.
- Négoce, études et réalisations dans le domaine de l'isolation thermique et acoustique.
- Et plus généralement, tous travaux annexes relatifs aux activités ci-dessus.
La raison sociale est "JEAN-CLAUDE CANE, CHRISTIAN MAY ET CIE".
Le siège social est fixé au 16, rue des Orchidées à Monaco.
La durée de la société est de 50 années à compter de la date de son immatriculation au Répertoire du Commerce et de l'Industrie de la Principauté de Monaco.
Le capital social est fixé à la somme de 150.000,00 F et divisé en 100 parts sociales de 1.500,00 F chacune, attribuées à concurrence de :
- 60 parts numérotées de 1 à 60 à M. Jean-Claude CANE,
- 20 parts numérotées de 61 à 80 à M. Christian MAY,
- 20 parts numérotées de 81 à 100 à M. Elie MAURIN.
La société sera gérée et administrée par MM. Jean-Claude CANE et Christian MAY, sans limitation de durée, qui sont investis des pouvoirs les plus étendus à cet effet.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affiché conformément à la loi, le 25 mars 1998.
Monaco, le 3 avril 1998.