GREFFE GÉNÉRAL - EXTRAIT

Par Ordonnance en date de ce jour, Mme Martine COULET-CASTOLDI, Président du Tribunal de Première Instance, substituant M. Sébastien BIANCHERI, régulièrement empêché, Juge-commissaire de la cessation des paiements de la SAM MONACO YACHTING TECHNOLOGIES, dont le siège social se trouve 42, quai Jean-Charles Rey à Monaco ;
a autorisé le syndic M. André GARINO, à demander le bénéfice de l'assistance judiciaire à l'effet de constituer avocat afin d'être représenté ès-qualités par devant la Cour d'Appel de Monaco sur l'appel interjeté par la SAM MONACO YACHTING & TECHNOLOGIES à l'encontre du jugement de cessation des paiements rendu le 8 juin 2017.
Monaco, le 11 septembre 2017.