ERRATUM
Erratum à la cession de parts sociales de la S.N.C. CANZONE & CIE publiée au Journal de Monaco du 22 janvier 2016.
Il fallait lire p. 175 :
« Suivant acte sous seing privé du 17 septembre 2015, enregistré à Monaco le 15 octobre 2015, Monsieur Pietro CARAMELLO a cédé à Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE vingt-cinq (25) parts sociales, et à Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE vingt-cinq (25) parts sociales.
A la suite desdites cessions, la société continue d’exister entre :
- Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE, associé titulaire de 75 parts ;
- Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE, associé titulaire de 25 parts.
La gérance sera conjointement exercée par Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE et par Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE.
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 14 janvier 2016. »
Monaco le 5 février 2016.
Il fallait lire p. 175 :
« Suivant acte sous seing privé du 17 septembre 2015, enregistré à Monaco le 15 octobre 2015, Monsieur Pietro CARAMELLO a cédé à Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE vingt-cinq (25) parts sociales, et à Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE vingt-cinq (25) parts sociales.
A la suite desdites cessions, la société continue d’exister entre :
- Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE, associé titulaire de 75 parts ;
- Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE, associé titulaire de 25 parts.
La gérance sera conjointement exercée par Monsieur Massimiliano CARAMELLO CANZONE et par Monsieur Mattia CARAMELLO CANZONE.
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 14 janvier 2016. »
Monaco le 5 février 2016.