AVENANT AU CONTRAT DE GERANCE - Deuxième Insertion Etude de Maître Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monaco

Suivant acte aux minutes du notaire soussigné, du 22 novembre 2012 réitéré le 15 janvier 2013, Madame Danielle MATILE née NARMINO, demeurant à Monte-Carlo, 2, boulevard du Ténao, et Madame Egle MAGGI née ANDRULIONYTE, demeurant à Monaco 41, avenue Hector Otto, ont convenu d’adjoindre au fonds de commerce de : «Vente de chaussures de luxe, vente de sacs, ceintures assorties aux chaussures et autres accessoires faisant ensemble avec celles-ci, vente de prêt à porter femmes et hommes», exploité en gérance libre par Madame MAGGI, dans des locaux, sis numéro 30, boulevard des Moulins à Monte-Carlo, l’activité de : «A destination des enfants : vente de mobilier et luminaires, accessoires pour la maison, fournitures scolaires, papeterie, textiles pour la maison, objets de décoration, jeux, jouets, livres, accessoires de puériculture, vaisselle et accessoires art de la table».
Monaco, le 1er février 2013.


Signé : M. Crovetto-Aquilina.