CONTRAT DE GERANCE LIBRE - Première Insertion
Par actes sous seings-privés en date du 28 juin 2012, la société anonyme monégasque dénommée SOCIETE NATIONALE DE FINANCEMENT, au capital de 150.000 euros, immatriculée au Répertoire Spécial des Sociétés Civiles de Monaco sous le numéro 63 SC 1048, dont le siège social est situé à Monaco, 12, quai Antoine 1er, a donné en gérance libre, pour une période qui a pris effet le 28 juin 2012 pour se terminer le 30 septembre 2018, à la société dénommée SOCIETE HOTELIERE DU LARVOTTO, au capital de 1.000.000 euros, immatriculée au Répertoire du Commerce et de l’Industrie de Monaco sous le numéro 12 S 05709, dont le siège social est situé à Monaco, Sporting d’Hiver, Place du Casino :
- un fonds de commerce d’hôtel, bar, restaurant, cabaret de nuit, établissement de bains et activités nautiques exploité au numéro 22 de l’avenue Princesse Grace à Monte-Carlo connu sous la dénomination «HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA» ;
- un fonds de commerce de restaurant, bar, centre balnéaire, centre d’accueil et de congrès, salle de fitness, situé au numéro 20 de l’avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo, connu sous la dénomination «MONTE-CARLO SEA CLUB».
Aux termes desdits actes, il n’a pas été prévu de cautionnement.
Monaco, le 20 juillet 2012.
- un fonds de commerce d’hôtel, bar, restaurant, cabaret de nuit, établissement de bains et activités nautiques exploité au numéro 22 de l’avenue Princesse Grace à Monte-Carlo connu sous la dénomination «HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA» ;
- un fonds de commerce de restaurant, bar, centre balnéaire, centre d’accueil et de congrès, salle de fitness, situé au numéro 20 de l’avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo, connu sous la dénomination «MONTE-CARLO SEA CLUB».
Aux termes desdits actes, il n’a pas été prévu de cautionnement.
Monaco, le 20 juillet 2012.